In het noordoosten.
Hier is er nog een.
Ja, sir.
Hier is er nog een.
Dokter.
Hij ademt nog.
Sam. Mitchell. We hebben Bra'tac. Hij is er slecht aan toe.
Dr Jackson, er liggen veel lichamen.
Hoeveel? - Dat weet ik niet.
Lieve hemel. Cam. Dokter.
Het is Teal'c.
Ik heb genoeg van die retoriek.
Hoelang kun je praten over verbetering van het bestuur en het handelsbeleid?
De Ori nemen met geweld onze planeten in.
Ze verdelen onze mensen met geloofsideologieen en angst.
Het is nu tijd om terug te vechten.
Daar zijn we het mee eens, Nisal.
Daarom zijn we hier ook.
Maar een oorlog beginnen zonder leiders...
zonder een goede organisatie zou zelfmoord zijn.
We moeten leren van de fouten tijdens de overwinning op de Goa'uld.
We vechten al generaties lang voor gelijke rechten.
Maar we hebben nooit bedacht wat we ermee zouden doen...
als we die hadden.
De onderlinge strijd en zwakheid na de overwinning op de Goa'uld...
is wat ons nu zo kwetsbaar maakt voor de Ori.
Fijn dat je weer bij bewustzijn bent.
Hoe lang was ik... - Je bent lang onder zeil geweest.
Twee weken. Het was een dubbeltje op z'n kant.
Je bent drie keer geopereerd...
en je ruggengraat te herstellen.
Ik was bang dat je niet meer zou kunnen lopen...
maar het lijkt erop dat je er doorheen komt.
De anderen zijn vast blij dat je wakker bent.
Er heeft steeds een van hen bij je gezeten.
Maar ik weet niet waar ze nu zijn.
Hij was een paar minuten wakker. - Weet hij van Bra'tac?
Ik kon hem nauwelijks vertellen wat er gebeurd is...
of dat hij moet revalideren om weer te kunnen lopen.
Daar weet ik alles van. Dat is niet leuk.
Wat is er gebeurd?
Dr Lam vindt dat je rust nodig hebt.
We willen dat je zo snel mogelijk op de been en in vorm bent.
Vertel het me maar.
Er zijn 32 doden en 12 ernstig gewonden.
De dorpelingen hebben zich over de heuvels verspreid.
Je liet niets horen, dus gingen we op onderzoek uit.
De schade werd veroorzaakt door drie explosieven.
En Bra'tac? - Hij overleefde het.
Als hij hier is, wil ik hem graag spreken.
Je bent niet in staat... - Nu.
Je moet blij zijn dat je nog leeft.
Neem even de tijd.
Is hij ernstig gewond?
Kon ik je maar vertellen dat hij het redt.
Ik weet het echt niet.
We vechten al generaties lang voor gelijke rechten.
Maar we hebben nooit bedacht wat we ermee zouden doen...
als we die hadden.
Teal'c. - Generaal Landry.
Ik heb informatie gekregen van een Jaffa die Parnon goed kent.
De Jaffa die de conferentie organiseerde.
Een Jaffa die Arkad heet, zou verantwoordelijk zijn.
Ik ken hem.
We hebben tegen elkaar gevochten toen we lijfwacht waren.
Het is een laffe strijder.
Dat verklaart de bomaanslag op een vredige conferentie.
Hij probeert steun te vinden voor zichzelf als nieuwe leider.
Een leider die de Jaffa-natie aan de Ori uit zou leveren.
Dus hij is natuurlijk tegen een bestuur...
dat ook de Jaffa zou moeten leiden. Zeker...
als dat als doel heeft om ze op te zetten tegen de Ori.
Arkad is gevaarlijk en moet uitgeschakeld worden.
Hij moet gedood worden...
voor er meer onschuldige Jaffa worden afgeslacht.
Ik geef geen bevel om iemand op te sporen en te doden...
voor iets dat op een gerucht is gebaseerd.
Zou u ook zo voorzichtig zijn...
als het mensen waren die tijdens die aanslag waren omgekomen?
Ik weet wat je op dit moment meemaakt, dus ik zal dat over het hoofd zien.
Arkad is een monster.
In het verleden stond hij aan de kant, maar nu...
als hij tirannie kan blijven gebruiken...
om het leger en de vloot van Jaffa in handen te krijgen...
wordt hij net zo'n bedreiging voor de aarde...
als voor elk ander in de melkweg.
Teal'c, het is je gelukt om weer te kunnen lopen...
maar dr Lam zegt dat je nog niet aan de slag kan.
Gun het nog wat tijd.
Ik heb er genoeg tijd aan besteed.
Deze basis wordt niet gebruikt voor de wraak van een man.
Als Arkad verantwoordelijk is en Teal'c gelijk blijkt te hebben...
Ik heb een memo gestuurd naar alle teams...
omdat het onderzoek prioriteit heeft.
Een memo zal voor Teal'c niet de oplossing zijn.
Heb je hem overgehaald om niet te gaan?
Alsof je met je voet een vrachttrein probeert te stoppen.
Ik kan het hem niet kwalijk nemen.
Ik ook niet. Hij is hier uit vrije wil.
Hij kan gaan wanneer hij wil.
Misschien moet hij een dwangbuis aan en de cel in tot hij tot inkeer komt.
We kunnen ook met hem meegaan.
Ik heb het aangeboden. Dat wil hij niet.
Hij zou contact houden en laten weten wat hij ontdekt.
Dat geloof je toch niet echt.
M'n vader zegt dat de stokken eerbetoon zijn voor de overledenen.
Dat klopt.
Weet u wie dit heeft gedaan?
M'n vader zegt dat het lafaards zijn. Ze moeten het met hun leven bekopen.
Dat gebeurt ook.
Dat beloof ik je.
Hulp.
Ik heb hulp nodig.
Hij is wakker. - Dat is mooi. Haal de slang eruit.
Rustig. Het is misschien moeilijk om meteen te praten.
Ga weg.
Teal'c van de Tauri. Ik weet heus wel wie je bent.
Wat weet je van de aanslag op Dar Eshkalon?
Er is een aantal Jaffa omgekomen.
Verwacht niet dat ik medelijden heb met jouw volk.
Wat jij en je Taurivrienden hebben gedaan, laat me koud.
Jullie hebben ons jarenlang als slaven gebruikt.
Zeg niet dat je het deed in opdracht van je meesters.
Jullie leefden als koningen met ons vergeleken.
Dat zullen we niet snel vergeten.
Ik ben blij.
Gelukkig vermoorden jullie elkaar. Domkoppen die jullie zijn.
Zeg me wat je weet.
Denk je dat het wat uitmaakt?
We zijn allemaal voer voor de Ori.
Ik zag een man met een litteken op z'n gezicht bij Dar Eshkalon.
Hij kocht explosieven op deze planeet.
Wil je iets van me kopen? We kunnen wel wat regelen.
Ik kan krijgen wat je maar wilt.
Ik wil een naam en waar ik hem kan vinden.
Of anders? Als je me vermoordt, heb je niets.
Je onderschat het plezier dat het me zal doen om jou te zien lijden.
Het was een leerling van me.
Ik wist meteen al dat hij niet deugde.
Ik heb hem onderschat. Dat doe ik nooit meer.
Teal'c en ik hebben vaak tegenover hem gestaan tijdens een veldslag.
Zijn legers konden we wel verslaan, maar hij ontsnapte altijd.
Hij lijkt me een aardige jongen.
U bent moe en moet rusten.
Er is nog iets wat ik je niet heb verteld.
Heeft Teal'c je ooit over z'n moeder verteld?
Niet veel. Ik weet dat ze dood is.
Z'n moeder werd vermoord nadat hij het bevel had...
bij een overwinning op de vloot van Arkad. De moord werd nooit opgelost.
Iemand is haar dorp binnengeslopen...
en heeft 's nachts haar keel doorgesneden.
Was het de wraak van Arkad, vanwege de nederlaag?
Het is nooit bewezen.
Maar ik ken Teal'c. Waarom ging hij niet direct achter Arkad aan?
Hij was destijds lijfwacht van Apophis.
Hij moest doen wat hem werd opgedragen.
Als je ziet wat Arkad heeft gedaan...
zal Teal'c niet opgeven voor hij dood is.
Aan hem is ook niks verloren.
Zolang Teal'c als winnaar uit de strijd komt.
Hoe weet je dat?
SG-22 patrouille, sir.
Dit moeten jullie ook horen.
We onderhouden contact met anti-Ori rebellen op P8T-365.
Dat is de Jaffa-planeet die zich al heeft overgegeven aan de Ori.
De groep verzet zich in het geheim tegen de Ori...
maar houdt ons op de hoogte van hun plannen.
Honderden Jaffa en een aantal van hun eigen mannen...
worden overgebracht naar een andere planeet om naquadah te delven.
Dat klinkt logisch.
De Ori-strijders willen schepen en wapens kunnen maken.
Maar nu het interessante deel.
Volgens de Jaffa doen ze dat niet voor de Ori, althans niet rechtstreeks.
Hoe kan dat dan? Die planeet is van de Ori.
Maken ze wapens recht onder hun neus?
Een Jaffa die Arkad heet...
heeft z'n vriendschap opgedrongen aan de Ori.
Hij heeft de touwtjes in handen. Er volgen meer planeten.
Dat sluit aan op onze informatie.
Arkad wil het groots aanpakken om z'n vrienden te imponeren.
Er wordt gezegd dat die wapens...
opgeslagen worden, zodat dat Arkad ze kan gebruiken...
voor zo'n zelfde aanval op de aarde.
Martel me maar. Ik vertel je toch niets.
Je verstopt je onder de mensen, maar ik weet dat je een Jaffa bent.
Dat is je symbioot die voor je op de grond ligt.
Ik dien de Ori.
Als ik sterf, zal ik opstijgen en net zoals zij voor eeuwig gelukkig zijn.
Dat is niet waar.
Je kunt me niet van het tegendeel overtuigen.
Dat is jammer.
Ik heb een medicijn dat je leven zal redden...
als je me vertelt wat ik wil weten.
Nooit.
Er zijn wat dingen die je zou moeten weten.
De volgelingen van de Ori stijgen niet op.
Arkad is een lafaard, die ik zal ombrengen.
En ik heb een explosief geplaatst...
in je symbiontplek.
Hij kan elk moment exploderen.
Eenzelfde bom waarmee je 12 strijders, 18 omstanders...
en twee kinderen ombracht tijdens een conferentie.
Allemaal zondaars die het slechte pad kozen.
Tien seconden.
Waar ga je heen?
Ik ga weg, want jij zult exploderen.
Wat heeft het voor Arkad voor zin om de aarde aan te vallen?
Wil hij zich populair maken? - Is het wraak?
Of hij neemt ons kwalijk wat er in Dakara is gebeurd.
Misschien is het in opdracht van de Ori om ons te ontmoedigen.
Ze weten dat het riskant is vanwege het Antarctische verdedigingsysteem.
Als ze zich voordoen als vrachtschip kunnen we ze niet tegenhouden.
Ze kunnen ieder doel kiezen.
Behalve veel slachtoffers zal het ook enorme chaos veroorzaken.
Klaar voor een aanval van de Ori.
Het gaat een Jaffa toch om de eer. Een vijand ontmoet je op het slagveld.
Deze jongen kennelijk niet. - Wat doen we nou?
Ik denk dat Teal'c dat wel weet.
Ongeplande buitenaardse activiteit.
Er is contact, sir.
Zet maar aan.
Strijders van de Tauri, ik groet u.
Dit is generaal Landry van het Stargate Commando.
Met wie spreek ik?
Ik ben Arkad. Ik ben leider van de Illac Renin.
Dat is uit de oudheid. Het betekent: Koninkrijk van het pad.
Wat kunnen we voor u doen?
Ik wil toestemming om op uw planeet te landen...
zodat we de toestand die ons beiden aangaat, kunnen bespreken.
U zult wel gehoord hebben over een plan...
om op lafhartige wijze uw planeet aan te vallen.
Ik wil m 'n assistentie aanbieden...
want ik ben de enige die deze aanval kan tegenhouden.
Hij geeft je de informatie over de aanval...
zodat hij kan zeggen dat hij de enige is die het kan voorkomen.
Dat snappen we wel, maar waarom?
Omdat het om een echte bedreiging gaat, wil de IOA dat we hem aanhoren.
Het is een adder. Je moet hem niet vertrouwen.
Ik laat u weten wat er gebeurt. - Dat weet ik al.
Het zal niet veel goeds opleveren.
U heeft vast wel gehoord van SG-1.
Luitenant-kolonel Mitchell en Carter...
dr Daniel Jackson en Vala Mal Doran.
Het is een eer om u persoonlijk te mogen ontmoeten.
Naar deze dag kijk ik al een tijd uit. - Zullen we gaan zitten?
Jammer dat Teal'c er niet is. Ik heb hem al jaren niet gezien.
We zouden niet instaan voor uw veiligheid als hij er was.
Ik hoop niet dat hij me de gevechten aanrekent...
die we ooit streden uit naam van valse goden?
Het heeft meer te maken met recente ontwikkelingen.
Je hebt het over de tragedie in Dar Eshkalon?
Waar je vriend Teal'c bijna in gebleven was.
Bra'tac doet je ook de groeten.
Hij vindt het vast niet erg als ik namens hem zeg...
dat hij graag je ogen uit wil steken met een heel groot mes.
32 andere Jaffa hadden niet zoveel geluk als zij.
U moet begrijpen dat er zijn...
die mij graag zouden beschuldigen van zo'n laffe daad.
Dus u had er niets mee te maken? - Ik was tegen de bijeenkomst.
Ze kwamen bijeen om een bestuur te vormen...
dat tegen mijn campagne was om de leiding van Jaffa op me te nemen.
En aan de Ori over te dragen?
We vochten voor vrijheid om ons eigen geloof te bepalen...
en niet onder het juk van een ander leven.
Denkt u niet dat de Ori hun geloof aan u zal opdringen?
Ik zie Origin als een georganiseerd geloof en de redding...
waarnaar de Jaffa naar zochten.
We dwalen wat af. - Dat ben ik met u eens.
Ik verzeker u, ondanks ons verschil in denkwijze...
zou ik nooit toestemming geven voor zo'n aanval...
op de conferentie in Dar Eshkalon.
Maar u kent toevallig wat jongens...
die niet zo eerbaar zijn als u, die de macht in eigen hand namen.
Dat klopt. Er wordt ook zo'n aanval op uw planeet beraamd...
door een sekte van Jaffa die de Tauri als een sterke macht zien...
die tegen onze vredige beweging in de richting van Origin zijn.
En u kunt ze tegenhouden? - Ik denk van wel.
Ik keur hun werkwijze af, maar we geloven in hetzelfde.
Ik kan m'n invloed en m'n bronnen gebruiken...
zodat ze niet goed kunnen functioneren.
Of u kunt ze bevoorraden en hun uw vuile werk laten doen...
terwijl u probeert de macht te grijpen.
Hou op met die onzin. We weten waarom u hier bent.
Wat zijn uw eisen? - Ik heb geen eisen.
Ik begrijp uw wantrouwen.
Ik smeek u...
Geloof me, ik zal alle middelen die tot m'n beschikking staan gebruiken...
om deze dreiging te verijdelen.
Ik wil alleen dat het volk van Jaffa mag geloven in wat ze zelf willen.
Als ze in de Illac Renin willen geloven...
is dat aan hun.
Als u wilt strijden tegen de Ori...
namens de mensen in de melkweg dan is dat uw goed recht.
Dus als we ons erbuiten houden, valt u ons niet aan?
M'n vloot is tien keer zo sterk als die van de Goa'uld ooit kan worden.
Als ik deze planeet zou aanvallen, doe ik dat anders...
dan de radicalen dat van plan zijn.
En het zou slecht voor u aflopen.
Dat meent u niet.
Of het tot een treffen komt, weet ik niet...
maar ik blijf geloven dat we vredig naast elkaar kunnen leven.
Uw planeet heeft een grote rol vervuld bij de veranderingen in de melkweg.
Ik wil ieder conflict tussen onze naties bij voorbaat uitsluiten.
Ik neem afscheid van u.
Ik heb je verteld waar je Ba'kal kunt vinden.
Hij is de smeerlap waar ik de bommen aan verkocht.
Meer weet ik niet. - Ik geloof je niet.
Ik weet niets over Arkad.
Je veracht Jaffa. Waarom bescherm je hem?
Ik ben niet bang om te sterven. - Ik wil je niet vermoorden.
Niet voor je me zegt waar ik Arkad kan vinden.
Waarom zou ik je iets vertellen als dood de beloning is?
Dat klinkt nu verstandig, maar geloof me...
op den duur verander je van gedachte.
De IOA neemt het dreigement...
van deze aanvallen op de aarde heel serieus.
Wat willen ze dat we doen?
Met Arkad helemaal niets. - Sir?
We moeten hem voorlopig met rust laten. Z'n gang laten gaan.
Moeten we ons laten piepelen?
We moeten kijken waar hij toe in staat is.
Bepalen of het dreigement serieus is en wie erachter zit.
Als we kunnen aantonen dat hij een gevaar is...
Moeten we kijken of hij wapens in z'n achterzak heeft?
Om dit moment moeten we informatie inwinnen...
en geen oorlog beginnen met een vijand...
die ons misschien zware schade toe kan brengen.
We moeten informatie verzamelen.
Dat gaan we doen. - Niet zo snel.
Ik zet er zo meteen een paar teams op, maar op dit ogenblik...
heb ik een andere missie voor jullie.
Teal'c denkt wellicht dat hij de banden met ons heeft verbroken...
toen hij besloot Arkad te doden.
Maar hij hoort bij de SGC, dus het lijkt alsof hij namens ons handelt.
Of hij erin slaagt of niet...
het valt moeilijk te bewijzen dat hij zelfstandig handelde.
Dus u wilt dat wij hem tegenhouden?
De IOA wil absoluut niet dat de aarde...
en in het bijzonder de SGC niets onderneemt tegen Arkad.
Jullie opdracht is Teal'c te vinden...
en hem koste wat kost te stoppen.
Jullie denken toch niet dat Arkad de SGC...
de locatie van z'n basis gaf uit diplomatieke overwegingen?
Denk je dat hij ons in de val wil laten lopen?
Hij weet dat iemand die dat wil hem toch wel vindt.
Hij wil ook dat wij de schuld krijgen van een aanval op hem.
Ongeacht of wij er achter zitten.
Heeft iemand al bedacht wat we tegen Teal'c moeten zeggen?
Dat dacht ik al.
Odyssey, dit is Mitchell. We zijn er.
Goed, iedereen kent z'n taak.
Veldgeneratoren gereed.
Verklikkers gereed.
Gelukkig ben je zeker van je zaak.
Hoe dan ook, hij komt vanzelf.
Hij wil niet opvallen, dus hij zal wel een neutraal schip...
en een sluiproute gebruiken.
Dat zouden wij ook doen. - Precies.
Hij weet niet dat wij hem willen tegenhouden.
Ongeacht wie hem tegen wil houden...
we hebben het wel over Teal'c.
Bra'tac denkt dat als Arkad de aarde aan wil vallen...
hij dat toch wel doet, ongeacht de overeenkomst.
Hij wilde vast niet dat we hem zo snel achterna kwamen.
Hij speelt informatie door, doet alsof hij de aanval wil stoppen...
en met de tijd die hij wint, bereidt hij zich voor.
Dat is een goede theorie. Dat zullen we de IOA moeten bewijzen.
Zou het erg zijn als het ons per ongeluk...
niet lukt om Teal'c tegen te houden?
Het zou geen echte opzet zijn...
en ook geen onkunde als je begrijpt wat ik bedoel.
Ja, maar als Arkad een aanval beraamt...
kunnen we hem beter in leven houden.
Waarom?
Hij is de enige die weet hoe het zit.
Daar zeg je wat.
Hoe krijgen we Arkad zover dat hij ons dat uitlegt?
Dat is eenvoudig.
We vangen hem en zeggen dat Teal'c hem komt vermoorden.
Geniaal.
Het kan wel dagen duren voor Teal'c zich laat zien.
Of hij is hier al geweest en heeft Arkad al vermoord.
SG-3 bewaakt de gate.
Er gaat sowieso iets gebeuren.
Nu we het er toch over hebben...
Kolonel Reynolds, meld u.
SG-3, u heeft zich niet gemeld. Geef antwoord.
Blijf hier.
Iemand heeft Baker en Reynolds te pakken genomen.
Ze zijn bewusteloos, maar leven nog.
Teal'c?
Ik weet dat je er bent.
Kun je me horen? Ik weet niet wat je denkt dat er aan de hand is...
maar we komen je helpen.
Dat was een leugen. Het voelt niet prettig.
Ik haat mezelf.
Waarom laat u me in de val lopen, kolonel Mitchell?
Val? Dat is kletskoek.
Waarom zouden we dat doen?
Ik ga Arkad vermoorden. Probeer me niet tegen te houden.
Teal'c, hier is Daniel.
Luister naar me.
Een radicale groep Jaffa wil de aarde aanvallen.
Arkad zegt dat hij ze kan stoppen...
en ons wil helpen als we hem met rust laten.
Waarschijnlijk valt Arkad zelf aan.
Dat denken wij ook...
maar het is beter voor ons en voor jou...
als we afwachten en alle aspecten bekijken.
Ik handel niet namens de aarde.
De IOA vindt dat het wel zo lijkt.
Dat is mijn zorg niet meer.
Ik wreek me voor de doden in Dar Eshkalon.
Arkad moet sterven ongeacht de gevolgen.
Ik wil jullie niets doen, maar als jullie me tegenhouden, doe ik dat wel.
En nu? - Hij is vast op weg naar de piramide.
Laat de stok vallen.
Laat vallen.
Ik wil u niets doen, kolonel Mitchell.
Laat de stok dan vallen.
Niemand hier wil dat hem iets overkomt.
De een meer als de ander.
Goed. Laten we het bespreken.
Er is genoeg gepraat, kolonel Mitchell.
Na al die jaren. Nog steeds zo voorspelbaar als altijd.
Ga maar.
Je bent oud en traag geworden. Sta op.
Ik herinner me je nog als een echte krijger.
De trots van Apophis.
Gevreesd door al je tegenstanders.
Weet je dat nog? Hoeveel macht je had?
Kun je je Co'rak nog herinneren? We zijn voor je gevlucht.
Je bombardeerde de planeet vanuit de ruimte. Er waren geen overlevenden.
Die dag verloor ik m'n ouders.
M'n zusje.
Toch bewonderde ik je.
Ik dacht dat ik op een dag ook zo dapper zou zijn.
Dat ik de moed had om mijn vijanden op de knieen te krijgen...
zoals de Jaffa-strijder Teal'c.
Vecht.
Kijk nou.
Een legende.
Je hebt de machtige Goa'uld verslagen.
Je hebt Jaffa vrede gebracht.
Je gaf ons de kans om onszelf te redden...
maar zelf sloeg je het af.
Je straf is dat je slap en zwak bent geworden.
Heb je zolang tussen mensen gezeten dat je op ze bent gaan lijken?
Je zult helaas niet meer meemaken dat ik de Tauri versla.
Voor je sterft, wil ik dat je de waarheid weet.
Ik heb me gewroken, omdat je Co'rak aanviel...
en m'n familie afslachtte.
Ik heb je moeder vermoord.
Ooit kwam je uit de strijd zonder een schrammetje.
Ik leef. Arkad niet.
Dat klopt.
Ik heb net uw rapport gelezen.
Is alles in orde, sir?
Arkad liet jullie in de val lopen en nam jullie gevangen...
en gelukkig was Teal'c er om jullie te redden.
Arkad werd gedood en Teal'c raakte gewond in de strijd.
Dat staat er inderdaad in.
Het zal voor de IOA moeilijk zijn om dit te verwerken.
Er staat ook dat Arkad toegaf de aanval beraamd te hebben.
Dat ze ermee door zouden gaan, ongeacht onze standpunt.
Jammer dat je niet meer gehoord hebt.
Arkad zei dat hij m'n moeder vermoord heeft.
Als hij verantwoordelijk was, was hij te laf om dat zelf te doen.
De werkelijke dader heb ik vermoord.
Dat heb je me nooit verteld.
Maar Arkad kreeg toch wat hij verdiende.
Er zijn er nog meer die zo corrupt zijn als hij.
Dan zullen we ze achtervolgen tot ze er niet meer zijn.
Ik zou geen tegenstander van je willen zijn.
Ik had de allerbeste leermeester.
Ik heb dit nooit tegen je gezegd, maar had dat wel moeten doen.
Je bent de zoon die ik nooit gehad heb.
Trotser kan ik niet worden.